Home German Language 8 Grateful Methods to Say ‘You’re Welcome’ in German – Emma Loves German

8 Grateful Methods to Say ‘You’re Welcome’ in German – Emma Loves German

8 Grateful Methods to Say ‘You’re Welcome’ in German – Emma Loves German


When somebody says ‘thanks’ to you, the traditional response is to reply with ‘you’re welcome’. That is thought-about well mannered and due to this, it’s essential to learn to say ‘you’re welcome’ in German.

Fortuitously that is fairly easy. Like in English there are a number of variations to the phrase and after studying this put up you’ll know:

  • 8 methods to say ‘you’re welcome’ in German
  • How you can use the completely different phrases relying on context with examples sentences
  • How these phrases sound with audio

When to Say ‘You’re Welcome’ in German

So somebody has simply mentioned danke to you, however how do you reply? It could possibly be one thing so simple as holding the door open for somebody however not understanding how you can reply to this fast present of gratitude can depart you feeling awkward and a bit embarrassed.

Think about if you happen to discovered your self in the identical scenario in English, you deliver your empty espresso cup again for the waiter and he says ‘thanks’. Nonetheless you don’t know the proper approach to reply to this so that you simply keep silent: #awkward.

The next methods of claiming ‘you’re welcome’ in German can be utilized every time somebody says danke to you.


Which means: You’re welcome

Bitte is a phrase with many various meanings in German (together with ‘please’). However on this scenario, bitte additionally means ‘you’re welcome’ in German. If somebody says danke to you, your best choice is to reply with bitte.

It’s such a fast, easy phrase that earlier than lengthy you’ll be capable to routinely reply with bitte with out losing mind energy fascinated about what to say.

That being mentioned, there are lots of different options to select from and if you wish to broaden your German and preserve issues fascinating there are a number of extra choices:

Bitte schön / Bitte sehr

Which means: You’re very welcome

Bitte schön / bitte sehr are variations on bitte, and are a bit like saying ‘you’re very welcome’.

In actual fact, they’re the counterparts to danke schön and danke sehr ‘thanks very a lot’ in German respectively. So if you happen to thank somebody utilizing both danke schön or danke sehr, the opposite individual will normally reply with both bitte schön or bitte sehr.

Gerne / Gern geschehen

Which means: Gladly / with pleasure

Gerne is one other phrase you’ll hear rather a lot in response to danke. It actually means ‘gladly’ or ‘achieved gladly’.

It carries a bit extra weight than a easy bitte. So if you wish to emphasise that the factor you probably did was completely no hassle and you probably did it fortunately, then use gerne.

Gern geschehen has the identical which means, however sounds a little bit extra formal. Typically individuals will simply say gerne because it’s shorter.

Danke, das conflict nett von dir. Thanks, that was good of you [informal]
Gerne! My pleasure!

Kein Downside

Which means: No downside

A pleasant straightforward one for English audio system, kein Downside can be utilized in the identical approach as we use it in English. Though it’s used fairly a bit, it doesn’t come near a easy bitte or gerne as a approach of claiming ‘you’re welcome’ by way of frequency.

Nichts zu danken

Which means: Nothing to thank for

Nichts zu danken is a pleasant phrase if you’re making an attempt to be humble in your response to one thing. Possibly you felt what you probably did was minor and also you didn’t want thanking for it. Consider it just like the English phrase ‘don’t point out it’ or ‘it was nothing’.

Danke, für die Hilfe beim Umzug. Thanks in your assist with the home transfer.
Nichts zu danken. Nothing to thank for, you’re welcome.

Keine Ursache

Which means: No downside

Keine Ursache is a extremely humble approach of claiming ‘you’re welcome’ in German. Actually translated it means ‘no cause’ or ‘no foundation’. It’s fairly much like the earlier phrase and is used to indicate that you simply both don’t need or really feel you don’t deserve thanks for what you probably did.

Danke für die Blumen. Thanks for the flowers.
Keine Ursache, es conflict nichts. No downside, it was nothing.

How you can Not Say ‘You’re Welcome’ in German

Since we’ve used the phrase ‘welcome’ rather a lot all through this put up, it’s possible you’ll be questioning the place the German phrase willkommen comes into all this.

Not like in English, the German phrase for ‘welcome’, willkommen isn’t utilized in the identical approach. For instance Sie sind willkommen (you might be welcome) is wrong. The one time willkommen is used is to offer somebody a greeting: herzlich wilkommen (heartfelt welcome) or willkommen in Deutschland (welcome to Germany).